{"product_id":"swag-kettenschloss-duplex-99110052-mercedes-0009970598-m110-m121-verschlussglied","title":"SWAG eslabón de unión de cadena Duplex 99110052 Mercedes 0009970598 M110 M121 eslabón de cierre","description":"\u003cdiv style=\"background:#242833;border-radius:8px;padding:18px 20px;margin:0 0 14px;color:#ffffff;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 8px;\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#c69a3a;\"\u003eSWAG eslabón de unión de cadena Duplex (ref. 99110052) para numerosos motores Mercedes, número de fábrica 000 997 05 98, entre otros para M110 y M121.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;color:#cfd3dc;\"\u003eReacondicionado profesionalmente · Probado y funcional ·  \u003cstrong style=\"color:#c69a3a;\"\u003eNo es necesario desmontar el cigüeñal ni el árbol de levas\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cspan style=\"display:inline-block;background:#f5f6f8;border:1px solid #e3e5e9;border-radius:999px;padding:5px 12px;margin:0 6px 6px 0;font-size:14px;\"\u003e✓ Probado en funcionamiento\u003c\/span\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f6f8;border-left:4px solid #c69a3a;border-radius:8px;padding:14px 18px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003eEstado de esta pieza\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eReacondicionado por nuestro personal especializado, probado y totalmente funcional.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:22px 0 8px;\"\u003eFunción y ubicación\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl eslabón de unión cierra una cadena de distribución suministrada abierta o acortada para formar un lazo sin fin. Una placa lleva los dos pasadores prensados de forma fija; la contraplaca se coloca durante el montaje y se remacha. Así la cadena se puede pasar y cerrar sin desmontar el cigüeñal ni el árbol de levas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe monta en la caja de la cadena de distribución, en el punto donde se une la cadena al pasarla; normalmente es accesible arriba, junto al piñón del árbol de levas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:22px 0 8px;\"\u003e¿Pieza usada o pieza reacondicionada?\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px 10px 8px 0;border-bottom:1px solid #e3e5e9;\"\u003ePieza usada habitual\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"text-align:left;padding:8px 0;border-bottom:1px solid #e3e5e9;\"\u003eEsta pieza reacondicionada\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px 8px 0;border-bottom:1px solid #e3e5e9;vertical-align:top;\"\u003eAntigüedad y estado desconocidos, montado sin comprobar\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 0;border-bottom:1px solid #e3e5e9;vertical-align:top;\"\u003eReacondicionado por personal especializado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 10px 8px 0;border-bottom:1px solid #e3e5e9;vertical-align:top;\"\u003eFuncionamiento no probado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:8px 0;border-bottom:1px solid #e3e5e9;vertical-align:top;\"\u003eProbado y totalmente funcional\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:22px 0 8px;\"\u003eVehículos compatibles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMercedes-Benz recoge el número 000 997 05 98 como eslabón de unión para cadenas dúplex de los motores M100, M108, M110, M114, M115, M116, M117, M121, M127, M130, M180 y OM621. Por tanto, es compatible, entre otros, con Ponton, 190 SL, Heckflosse W110, W111 y W112, Pagode W113, W108 y W109, \/8 W114 y W115, W116, W123, W126, así como R107 y C107.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa referencia del eslabón de unión SWAG es 99110052; el número de fábrica de Mercedes-Benz correspondiente es 000 997 05 98.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background:#f5f6f8;border-left:4px solid #c69a3a;border-radius:8px;padding:14px 18px;margin:0 0 16px;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;font-weight:700;\"\u003e⚠ Importante: compare la referencia antes de comprar\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 6px;\"\u003eLa distancia entre centros de pasadores determina el paso de cadena adecuado. Este eslabón está destinado exclusivamente a cadenas de rodillos dúplex de dos hileras del tipo D67ZN con paso de 3\/8 de pulgada (9,525 mm). Por favor, mida la distancia entre centros de pasadores antes de comprar: 9,5 mm confirma el paso correcto; 12,7 mm correspondería a una cadena de media pulgada y, por tanto, incorrecta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;font-weight:700;\"\u003eNo compatible con:\u003c\/p\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eCadenas simplex de una hilera\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadenas dentadas o de casquillos de otro paso\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCadenas con distancia entre centros de pasadores a partir de 12,7 mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es compatible con su vehículo?\u003c\/strong\u003e Envíenos el número de bastidor (VIN) y el año de fabricación – lo comprobamos gratis: \u003ca href=\"tel:+491798991069\"\u003e+49 179 8991069\u003c\/a\u003e (lun.–vie. 8–18 h (CET)) o a través de nuestro \u003ca href=\"\/es\/pages\/contact?thema=Ersatzteil\"\u003eformulario de contacto\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"margin:22px 0 8px;\"\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Cómo sé si el eslabón de unión encaja en mi cadena de distribución?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eMida la distancia entre centros de pasadores: 9,5 mm corresponde al paso dúplex correcto (3\/8 de pulgada, tipo de cadena D67ZN). Una distancia de 12,7 mm o más indica una cadena de media pulgada y, por tanto, incorrecta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Para qué motores Mercedes es adecuado el eslabón de unión?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003ePara los motores M100, M108, M110, M114, M115, M116, M117, M121, M127, M130, M180 y OM621, montados, entre otros, en Ponton, 190 SL, Heckflosse, Pagode, \/8, W116, W123, W126, R107 y C107.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 4px;\"\u003e\u003cstrong\u003e¿Tengo que desmontar el cigüeñal o el árbol de levas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eNo, el eslabón de unión permite pasar y cerrar la cadena de distribución sin desmontar el cigüeñal ni el árbol de levas.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKFZTeile-Thot\u003c\/strong\u003e está especializada en recambios para Mercedes-Benz clásicos y de época. Envío gratuito dentro de Alemania, derecho de devolución de 60 días.\u003c\/p\u003e","brand":"SWAG","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54981942346057,"sku":"90117","price":12.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0913\/5344\/8777\/files\/57_bac23877-f73b-43ee-9e1f-5ab732620b18.jpg?v=1787304440","url":"https:\/\/kfzteile-thot.de\/es\/products\/swag-kettenschloss-duplex-99110052-mercedes-0009970598-m110-m121-verschlussglied","provider":"KFZTeile-Thot","version":"1.0","type":"link"}