Bosch Verteilerkappe 1235522382 (Volvo 1346788) abgeschirmt für Volvo 740/940 B230

Volvo 740/940 Zündaussetzer: Verteilerkappe 1235522382 B230

Kurzantwort: Zündaussetzer, Ruckeln unter Last oder ein schlechter Start beim Volvo 740, 760, 780, 940 oder 960 mit Vierzylinder-B230 können von einer verschlissenen Verteilerkappe kommen. Passend ist die abgeschirmte Bosch-Kappe 1 235 522 382 (Volvo 1346788). Abnehmen, Segmente und Kohlestift prüfen, bei Abbrand oder Rissen tauschen – eine neue, unverbaute Original-Bosch-Kappe (NOS) erhalten Sie bei uns für 129,00 €.

Der Motor läuft unrund, ruckelt beim Beschleunigen oder springt an feuchten Tagen schlecht an – und neue Zündkerzen haben nichts geändert. Bei den Volvo-Vierzylindern der 700er- und 900er-Serie gehört die Verteilerkappe dann zu den ersten Prüfpunkten. Sie ist ein Verschleißteil, wird aber oft übersehen, weil sie von außen unauffällig aussieht. Dieser Ratgeber zeigt, woran Sie eine verschlissene Kappe erkennen, wie Sie sie selbst prüfen und welche Teilenummer zu Ihrem B230 gehört.

Bosch Verteilerkappe 1 235 522 382 (Volvo 1346788), abgeschirmt, für Volvo 740, 760, 780, 940 und 960 mit B230-Vierzylinder

Symptome

Symptom Wahrscheinliche Ursache
Zündaussetzer, unrunder Motorlauf Abbrand an den Messingsegmenten, verschlissener Kohlestift oder Kriechstrom über Risse in der Kappe
Ruckeln unter Last, vor allem beim Beschleunigen Funke springt bei hoher Zündspannung über Risse oder Feuchtigkeit in der Kappe statt zur Kerze
Schlechter Start, besonders bei Feuchtigkeit Feuchtigkeit oder Schmutz in der Kappe, Haarrisse im Duroplast-Körper
Sichtbare Brandspuren, weiße Beläge oder Risse an der alten Kappe Kappe verschlissen – Tausch nötig
Kalter Motor springt schlecht an, warm läuft er normal Eher Kraftstoffseite, z. B. das Kaltstartventil – siehe Ratgeber Kaltstartventil Volvo 240/740/940
Gar kein Zündfunke an allen Zylindern Eher Zündspule oder Zündschaltgerät – siehe Ratgeber Zündschaltgerät (am Beispiel Mercedes, Prüfprinzip vergleichbar)

Ursachen

Die Verteilerkappe verteilt den Hochspannungsimpuls der Zündspule in der richtigen Zündfolge auf die vier Zündkerzen. Die Spannung kommt über den Mittelabgang und einen federbelasteten Kohlestift auf den rotierenden Verteilerläufer und springt von dort auf vier Messingsegmente, die mit den Kabelabgängen verbunden sind. Bei der abgeschirmten Ausführung sitzt über dem rotbraunen Duroplast-Körper zusätzlich eine leitfähige schwarze Abschirmkappe, die Störstrahlung unterdrückt.

Bei jedem Zündfunken zwischen Läufer und Segment trägt der Lichtbogen etwas Material ab. Über viele Betriebsstunden entstehen so Abbrand und Vertiefungen an den Segmenten, der Kohlestift nutzt sich ab. Hinzu kommen Alterung des Kunststoffs, Haarrisse durch Wärmewechsel und Kondenswasser im Inneren. Jede dieser Schwachstellen bietet dem Funken einen Weg, an der Kerze vorbei zu laufen – das spüren Sie als Aussetzer.

Selbst prüfen

  1. Teilenummer ablesen: Vergleichen Sie die Nummer auf Ihrer verbauten Kappe mit Bosch 1 235 522 382 bzw. Volvo 1346788. Achten Sie darauf, ob Ihre Kappe die schwarze Abschirmkappe trägt.
  2. Sichtprüfung außen: Bei ausgeschalteter Zündung Kabel und Kappe auf Risse, Brandspuren, Schmutz und feuchte Stellen kontrollieren. Merken oder markieren Sie die Lage der Zündkabel, bevor Sie etwas abziehen.
  3. Kappe abnehmen und innen prüfen: Die Kappe ist mit zwei Schrauben auf dem Verteilergehäuse befestigt. Innen sollten die Messingsegmente ohne starken Abbrand sein, der Kohlestift sollte federn und nicht verkürzt sein, Kriechspuren zwischen den Segmenten dürfen nicht zu sehen sein.
  4. Feuchtigkeit ausschließen: Ist die Kappe innen feucht, trocknen und erneut testen. Kehrt das Problem wieder oder ist die Kappe gerissen, hilft nur der Tausch.
  5. Läufer und Kabel mitbewerten: Zeigt auch die Läuferspitze deutlichen Abbrand, sollte der Läufer ebenfalls erneuert werden. Prüfen Sie die Zündkabel auf brüchige Isolierung.

Lösung

Eine verschlissene Verteilerkappe lässt sich nicht sinnvoll instand setzen – Abbrand und Risse sind nicht reparierbar. Die Lösung ist der Tausch. Wir bieten die Bosch-Verteilerkappe 1 235 522 382 (Volvo 1346788) als Neuteil aus altem Lagerbestand (NOS) an: unbenutzt im originalen Bosch-Karton, Messingsegmente innen blank ohne Abbrand, Kohlestift unverschlissen, rote Silikonabgänge ohne Kabelabdrücke. Leichte Lagerkratzer auf der Kappenoberseite sind vorhanden, der Originalkarton ist stark gealtert. Der Preis beträgt 129,00 € pro Stück, aktuell sind 3 Stück am Lager.

Wichtig beim Vergleich: Die Bosch 1 235 522 380 unterscheidet sich nur in der letzten Ziffer, ist aber die Mercedes-Verteilerkappe (Mercedes 000 158 49 02) für W124 und W201 – ein anderes Teil. Ebenfalls nicht passend sind die nicht abgeschirmten Kappen derselben Motorfamilie. Im Lieferumfang ist ausschließlich die Kappe enthalten, kein Verteilerläufer und keine Zündkabel.

Bosch Verteilerkappe 1 235 522 382 Volvo 1346788 – weitere Ansicht des NOS-Teils

Bosch Verteilerkappe 1 235 522 382 / Volvo 1346788

Volvo 740, 760, 780, 940, 960 · B230-Vierzylinder · abgeschirmt · NOS

129,00 € pro Stück

Zum Angebot →

Weitere Klassik-Teile anderer Hersteller finden Sie in der Collection Weitere Marken.

Passende Fahrzeuge

Baureihe Modelle / Motoren
Volvo 700er-Serie (Modelljahre 1985–1992) 740, 744, 745, 760, 765 (Limousine und Kombi), 780 – jeweils Vierzylinder
Volvo 900er-Serie (Modelljahre 1991–1998) 940, 940 II, 944, 945 (Limousine und Kombi), 960 – jeweils Vierzylinder
Motoren 2.0 und 2.3 Liter Benzin: B230E, B230F, B230K, B230FK, B230ET, B230FB, B230FD, B230FT, B200F, B200FT, B204E, B204FT

Nicht passend für die Sechszylinder B280 (760, 780, 960 V6), den 16V-Motor B234F, den 2.4-Liter-Diesel sowie Volvo 850, S70, V70 und alle Modelle mit verteilerloser Zündung. Für Volvo 240/245 mit B230 wird die Nummer 1346788 von einzelnen Händlern ebenfalls geführt, in den Katalogdaten zu dieser Bosch-Nummer erscheint diese Zuordnung jedoch nicht – bitte vorab mit Ihrem Teil vergleichen. Im Zweifel senden Sie uns Fahrgestellnummer und Baujahr, wir prüfen kostenlos, ob das Teil passt.

Häufige Fragen

Woran erkenne ich eine defekte Verteilerkappe am Volvo 740 oder 940?

Typisch sind Zündaussetzer, unrunder Motorlauf, Ruckeln unter Last und ein schlechter Start. Nehmen Sie die Kappe ab und prüfen Sie sie auf Risse, Brandspuren, Feuchtigkeit und abgebrannte Segmente – das ist der schnellste erste Schritt.

Welche Verteilerkappe passt zum Volvo B230-Motor?

Für die Vierzylinder der Volvo 700er-Serie (Modelljahre 1985 bis 1992) und der 900er-Serie (Modelljahre 1991 bis 1998) mit abgeschirmter Zündung ist die Bosch-Kappe 1 235 522 382 mit der Volvo-OE-Nummer 1346788 vorgesehen. Maßgeblich ist der Vergleich mit der Nummer auf Ihrem Altteil.

Kann ich die Bosch 1235522380 statt der 1235522382 verwenden?

Nein. Die 1 235 522 380 ist die Mercedes-Verteilerkappe (Mercedes 000 158 49 02) für W124, C124, S124 und W201. Trotz fast gleicher Nummer handelt es sich um ein anderes Teil.

Brauche ich die abgeschirmte Ausführung?

Ja, wenn Ihr Fahrzeug ab Werk die abgeschirmte Version mit schwarzer Abschirmkappe hat. Die nicht abgeschirmten Kappen derselben Motorfamilie sind andere Teile und für diese Anwendung nicht vorgesehen.

Sind Verteilerläufer und Zündkabel im Lieferumfang enthalten?

Nein. Verkauft wird ausschließlich die Verteilerkappe – kein kompletter Zündverteiler, kein Verteilerläufer und keine Zündkabel.

KFZTeile-Thot ist ein Fachbetrieb für geprüfte und aufbereitete Mercedes-Teile mit eigenen Prüfständen – und führt daneben ausgewählte geprüfte Klassik-Teile anderer Marken wie diese Volvo-Verteilerkappe. Über 1.000 positive eBay-Bewertungen sprechen für unsere Arbeit. Fragen zum Teil oder zur Passung? Rufen Sie uns an: 0179 8991069 (Mo–Fr 8–18 Uhr) oder nutzen Sie unser Kontaktformular.

Zurück zum Blog

Benötigen Sie Hilfe?