Politique d’expédition

Traduction fournie à titre indicatif – la version allemande fait foi. / Dies ist eine Übersetzung zur Information; rechtlich verbindlich ist die deutsche Fassung.

Expédition

Nous expédions toutes les pièces en DHL Colis assuré avec suivi. Les commandes reçues avant 12 h (du lundi au vendredi, hors jours fériés) sont expédiées le jour même, les commandes suivantes le jour ouvré suivant. En cas de paiement anticipé, c'est la date de réception du paiement qui compte. Vous recevez automatiquement le numéro de suivi par e-mail.

Allemagne

Expédition gratuite. Le délai de livraison est en général de 1–3 jours ouvrés à compter de la commande.

Étranger

Les frais d'expédition dépendent du pays de destination et du poids total de la commande (classes de colis jusqu'à 1, 3, 5, 10, 20 et 31,5 kg) et sont calculés par commande. Délais de livraison en jours ouvrés à compter de la commande :

  • Autriche: 18,98 € (jusqu'à 1 kg) · 23,96 € (jusqu'à 3 kg) · 28,94 € (jusqu'à 5 kg) · 41,39 € (jusqu'à 10 kg) · 66,29 € (jusqu'à 20 kg) · 94,93 € (jusqu'à 31,5 kg) – délai de livraison 2–3 jours ouvrés
  • UE (Belgique, Danemark, France, Italie, Luxembourg, Monaco, Pays-Bas, Pologne, Tchéquie, Espagne, Suède, Slovaquie, Slovénie, Hongrie, Andorre, Saint-Marin, Vatican): 18,98 € (jusqu'à 1 kg) · 23,96 € (jusqu'à 3 kg) · 28,94 € (jusqu'à 5 kg) · 41,39 € (jusqu'à 10 kg) · 66,29 € (jusqu'à 20 kg) · 94,93 € (jusqu'à 31,5 kg) – délai de livraison 2–5 jours ouvrés
  • Régions périphériques de l'UE (Bulgarie, Estonie, Finlande, Grèce, Irlande, Croatie, Lettonie, Lituanie, Malte, Portugal, Roumanie, Chypre): 19,68 € (jusqu'à 1 kg) · 25,06 € (jusqu'à 3 kg) · 30,44 € (jusqu'à 5 kg) · 43,89 € (jusqu'à 10 kg) · 70,79 € (jusqu'à 20 kg) · 101,73 € (jusqu'à 31,5 kg) – délai de livraison 3–8 jours ouvrés
  • Suisse, Royaume-Uni, Liechtenstein: 29,18 € (jusqu'à 1 kg) · 34,56 € (jusqu'à 3 kg) · 39,94 € (jusqu'à 5 kg) · 53,39 € (jusqu'à 10 kg) · 80,29 € (jusqu'à 20 kg) · 111,23 € (jusqu'à 31,5 kg) – délai de livraison 2–5 jours ouvrés
  • Norvège, Groenland: 29,98 € (jusqu'à 1 kg) · 36,96 € (jusqu'à 3 kg) · 43,94 € (jusqu'à 5 kg) · 61,39 € (jusqu'à 10 kg) · 96,29 € (jusqu'à 20 kg) · 136,43 € (jusqu'à 31,5 kg) – délai de livraison 4–8 jours ouvrés
  • Israël, Liban, Turquie: 37,68 € (jusqu'à 1 kg) · 49,06 € (jusqu'à 3 kg) · 60,44 € (jusqu'à 5 kg) · 88,89 € (jusqu'à 10 kg) · 145,79 € (jusqu'à 20 kg) · 211,23 € (jusqu'à 31,5 kg) – délai de livraison 6–15 jours ouvrés
  • Asie du Sud-Est et de l'Est (Brunei, Hong Kong, Indonésie, Cambodge, Laos, Malaisie, Philippines, Singapour, Taïwan, Thaïlande, Vietnam): 42,48 € (jusqu'à 1 kg) · 59,46 € (jusqu'à 3 kg) · 76,44 € (jusqu'à 5 kg) · 118,89 € (jusqu'à 10 kg) · 203,79 € (jusqu'à 20 kg) · 301,43 € (jusqu'à 31,5 kg) – délai de livraison 5–19 jours ouvrés
  • Amérique du Sud (Argentine, Bolivie, Brésil, Chili, Équateur, Îles Malouines, Guyane française, Guyana, Colombie, Paraguay, Pérou, Suriname, Uruguay, Venezuela): 54,28 € (jusqu'à 1 kg) · 75,86 € (jusqu'à 3 kg) · 97,44 € (jusqu'à 5 kg) · 151,39 € (jusqu'à 10 kg) · 259,29 € (jusqu'à 20 kg) · 383,38 € (jusqu'à 31,5 kg) – délai de livraison 6–31 jours ouvrés

Pour les livraisons hors UE (Suisse, Royaume-Uni, Liechtenstein, Norvège, Groenland, Israël, Liban, Turquie, Asie, Amérique du Sud), des droits de douane et des taxes à l'importation peuvent s'appliquer ; ils sont à la charge du destinataire. Vous voyez les frais d'expédition exacts de votre commande avant l'achat sur la page produit et lors du paiement. Un aperçu est disponible sous Expédition & livraison.

Retrait

Les pièces lourdes ou volumineuses (p. ex. vilebrequins, ailes) ne sont proposées qu'au retrait à 84079 Bruckberg. Nous convenons de la date de retrait par message après l'achat.

Commandes de réparation

Pour les commandes de réparation, vous nous envoyez votre pièce à vos frais. Révision du régulateur de démarrage à chaud : le retour assuré en Allemagne est inclus dans le prix forfaitaire. Réparations de compteurs et de combinés d'instruments : le retour assuré est facturé en supplément (7,99 € en Allemagne ; vers l'étranger selon le paiement). Le traitement dure en général 3–5 jours ouvrés à compter de la réception, et 1 jour ouvré pour la révision du régulateur de démarrage à chaud avec option express.

Retours

Un droit de retour de 60 jours s'applique. Les retours depuis l'Allemagne sont gratuits ; pour les retours depuis l'étranger, les frais de retour sont à la charge de l'acheteur. Vous trouverez les détails dans la politique de retour.